Une fois déchargés du service d'hospitalisation, les patients se rendent dans le service ambulatoire pour des rendez-vous de suivi, le soin des plaies et des séances de physiothérapie. Ce service reçoit environ 80 patients par jour.
Roussena Rouzard, infirmière en chef du service ambulatoire, raconte : « les patients “orthopédiques” doivent passer par un long processus de rééducation. Malheureusement, en raison de la situation sécuritaire dans la ville et le pays, certains ne se présentent pas à leurs rendez-vous de suivi pendant deux mois. D’autres viennent de la campagne, ce qui les met en difficulté pour atteindre Tabarre. S'ils viennent trop tard, le risque que leurs blessures soient infectées est important. Nombre de nos collègues rencontrent les mêmes problèmes pour se déplacer car ils doivent traverser des quartiers dangereux pour venir travailler. »