Du 29 juillet au 11 août, les équipes de MSF travaillant à Al Nao, aux côtés de celles du ministère de la Santé soudanais, ont fourni des soins d'urgence en traumatologie à 808 patients, dont 447 avaient subi des blessures causées par des coups de feu, des explosions ou des coups de couteau. Au cours de la même période, l'hôpital a traité 787 patients pour d'autres problèmes de santé non liés à des traumatismes tels que le diabète, les infections respiratoires, l'hypertension... Chaque jour, le personnel médical de l'hôpital Al Nao a traité en moyenne 34 patients souffrant de traumatismes violents et 77 pour d'autres raisons médicales. L'hôpital Al Nao est le dernier à disposer d’une salle d'urgence et d'une capacité de prise en charge chirurgicale dans le nord d’Omdurman, de sorte que tous les patients blessés y sont amenés. Deux blessés de guerre sur trois admis à Al Nao présentaient des blessures par balle.
Le 4 juillet, un membre du personnel du ministère de la Santé travaillant à l'hôpital Al Saudi Maternity, situé à Omdurman et soutenu par MSF, est décédé après avoir été abattu alors qu'il se déplaçait dans l'enceinte de l'hôpital, amenant l’établissement à fermer. Le personnel a déplacé ses activités à l'hôpital Al Nao afin que les femmes enceintes de la région aient toujours un endroit sûr pour accoucher.