Le Manuel des acteurs de l'aide s'adresse en premier lieu aux volontaires MSF. Il a pour but de fournir quelques clefs qui leur permettent de mieux connaitre ou de découvrir les intervenants humanitaires, les agences de l'ONU et les bailleurs avec lesquels nous sommes le plus féquemment en contact et dont les actions ont des incidences sur les terrains où nous travaillons. Afin d'éviter de livrer ce qui pourrait apparaître comme une "doctrine MSF" sur ces institutions, nous avons repris les informations que chacune donne sur elle-même : site web, plaquettes de présentation, journal des donateurs. Ce Manuel présente ainsi les références générales sur lesquelles s'appuient, en principe, les acteurs de l'aide dans leurs décisions et leurs pratiques opérationnelles, tout en laissant aux volontaires le soin de se faire, au cas par cas et dans l'action, leur propre idée sur ces acteurs variés.